1 00:01:44,233 --> 00:01:45,033 uh huh 2 00:02:07,200 --> 00:02:08,000 ons kan sien 3 00:02:19,900 --> 00:02:20,700 fok 4 00:02:20,900 --> 00:02:21,700 werk 5 00:02:21,833 --> 00:02:22,666 werk 6 00:02:22,733 --> 00:02:23,633 werk 7 00:02:25,100 --> 00:02:25,900 stannard 8 00:02:27,266 --> 00:02:28,700 Stannad kan jy my hoor 9 00:02:30,200 --> 00:02:31,000 gaan sit 10 00:02:31,633 --> 00:02:34,066 en ek het um ek is geskei uh 11 00:02:34,066 --> 00:02:36,866 van die ander en ek dink ek is oukei, maar ek is nie seker waar ek uh nie 12 00:02:37,933 --> 00:02:40,500 Ek was nog nooit so ver uit nie so ek weet um 13 00:02:42,333 --> 00:02:43,333 daar is hierdie uh 14 00:02:43,666 --> 00:02:44,300 ek het nie 'n goeie gekry nie 15 00:02:44,300 --> 00:02:44,800 kyk daarna 16 00:02:44,800 --> 00:02:47,866 maar daar is iets anders hier binne 17 00:02:50,400 --> 00:02:52,333 ek het julle nodig oukei 18 00:02:52,333 --> 00:02:54,066 ek het julle nodig om my te kry asseblief 19 00:02:55,533 --> 00:02:58,400 fok ek het julle nodig om uit te kom en my te kry 20 00:02:58,400 --> 00:02:59,533 kan jy kan jy kom 21 00:02:59,533 --> 00:03:00,400 asseblief Stanford 22 00:03:01,300 --> 00:03:02,100 Stanford 23 00:03:18,466 --> 00:03:19,600 fok fok 24 00:03:22,166 --> 00:03:26,633 啊啊啊 25 00:03:43,900 --> 00:03:44,700 ag 26 00:03:47,133 --> 00:03:47,400 ah ah ah 27 00:03:47,400 --> 00:03:48,200 ag 28 00:03:48,400 --> 00:03:49,200 ag ag 29 00:05:06,133 --> 00:05:06,933 wat 30 00:05:55,300 --> 00:05:56,100 ag 31 00:07:13,900 --> 00:07:17,466 ons almal het ons loops ons gewoontes 32 00:07:20,300 --> 00:07:22,800 gedrag wat ons in sirkels laat loop 33 00:07:25,000 --> 00:07:28,033 oor en oor na dieselfde oplossings streef 34 00:07:31,066 --> 00:07:33,700 dink elke keer dat hulle jou na 'n nuwe plek sal neem 35 00:07:35,033 --> 00:07:35,833 maar hulle doen nie 36 00:07:43,866 --> 00:07:47,433 en steeds is dit die neurale pad van die minste weerstand 37 00:07:50,700 --> 00:07:52,600 'n pad wat jy gemaak het 38 00:07:53,200 --> 00:07:55,900 dit is die een wat jou veilig gehou het toe jy 'n kind was 39 00:08:01,866 --> 00:08:05,700 jy leer om mense weg te stoot voordat hulle jou kan seermaak 40 00:08:08,100 --> 00:08:11,700 en nou as volwassene sit jy nog reg vas 41 00:08:11,700 --> 00:08:12,600 waar jy begin het 42 00:08:18,133 --> 00:08:18,933 hallo 43 00:08:25,233 --> 00:08:26,533 ek bedoel ek is nie eensaam nie 44 00:08:27,633 --> 00:08:32,900 ek het werknemers en kliënte, ek het nie eensaam gesê nie 45 00:08:33,466 --> 00:08:34,400 het ek alleen gesê 46 00:08:38,533 --> 00:08:42,000 ek maak mense seer wat ek nie wil nie dit is net soos ek bedraad is 47 00:08:42,000 --> 00:08:44,066 so miskien verdien ek om alleen te wees 48 00:08:44,733 --> 00:08:46,533 dink jy enige iemand verdien om alleen te wees 49 00:08:48,000 --> 00:08:52,500 ek weet nie maar jy weet miskien is dit nie so 'n slegte ding nie 50 00:08:52,500 --> 00:08:55,266 alleen voel diep ingeburger 51 00:08:55,700 --> 00:09:00,700 Ek verstaan ons het drome gehad en baie weerstand 52 00:09:00,700 --> 00:09:04,266 nie baie ondersteuning om daardie drome te verwesenlik nie 53 00:09:04,333 --> 00:09:10,066 en wanneer ons weer en weer seergekry het 54 00:09:10,833 --> 00:09:12,600 ons begin verwag dit is soos o 55 00:09:12,600 --> 00:09:14,900 ek ken hierdie pad ek weet waarheen dit gaan 56 00:09:16,500 --> 00:09:21,233 so stel jy belang om 'n nuwe pad te beur en sien 57 00:09:21,233 --> 00:09:23,266 waarheen dit seker lei 58 00:09:24,266 --> 00:09:27,300 hoekom weet jy nie ek is wonderlik hier nie 59 00:09:28,100 --> 00:09:31,666 so ek wil 'n oefening wat ons voorheen gedoen het, herbesoek 60 00:09:33,433 --> 00:09:34,466 die rolspel o 61 00:09:34,466 --> 00:09:37,600 die toneelspel ding ja ek voel dom om dit te doen ek weet 62 00:09:37,800 --> 00:09:41,433 maar ons het 'n paar minute, kom ons ja 63 00:09:41,433 --> 00:09:42,466 kom ons probeer 'n bietjie 64 00:09:43,866 --> 00:09:44,666 reg 65 00:09:45,200 --> 00:09:46,333 kom ons stel die toneel 66 00:09:47,400 --> 00:09:52,500 kom ons gaan terug na die aand wat Barbara jou gelos het o 67 00:09:52,500 --> 00:09:55,833 jy bedoel die aand toe sy my uit my eie huis geskop het ja 68 00:09:57,300 --> 00:09:59,900 ek speel myself en ek sal Barbara wees 69 00:09:59,900 --> 00:10:03,466 dit is my huis terloops ek is die een wat daarvoor betaal 70 00:10:04,200 --> 00:10:05,000 ek weet 71 00:10:06,066 --> 00:10:06,866 in orde 72 00:10:09,000 --> 00:10:10,600 okay so um 73 00:10:12,033 --> 00:10:14,433 Ek het laat by die huis gekom ek weet nie hoe laat nie 74 00:10:14,433 --> 00:10:16,700 uh sy het al geslaap miskien middernag 75 00:10:17,666 --> 00:10:19,833 sy gaan slaap gewoonlik voor god maak nie saak nie 76 00:10:19,833 --> 00:10:21,066 is ek in die kombuis 77 00:10:21,066 --> 00:10:23,200 en um die glas 78 00:10:23,200 --> 00:10:24,333 ek het die glas gebreek 79 00:10:24,333 --> 00:10:26,466 en sy kom aangehardloop 80 00:10:26,466 --> 00:10:30,033 af om te sien wat gebeur het en dinge eskaleer 81 00:10:30,433 --> 00:10:31,533 en hoe voel jy 82 00:10:32,833 --> 00:10:37,666 wel ek was ek was dronk en um ek het gevoel 83 00:10:37,666 --> 00:10:40,666 dom ek was kwaad omdat 84 00:10:40,666 --> 00:10:43,233 want ek het die glas gebreek kan jy dit vir my sê 85 00:10:43,300 --> 00:10:44,900 wat die Barbara 86 00:10:45,100 --> 00:10:45,900 ja 87 00:10:49,266 --> 00:10:51,600 ek is jammer dat ek jou wakker gemaak het 88 00:10:54,666 --> 00:10:57,033 miskien as jy vroeër huis toe sou kom 89 00:10:57,033 --> 00:10:58,700 ons kon saam gestraal het 90 00:11:00,066 --> 00:11:01,833 ek was ek het gewerk weet jy 91 00:11:01,833 --> 00:11:04,500 ek het reguit huis toe gekom na werk wees eerlik met my 92 00:11:04,500 --> 00:11:08,066 asseblief ek kan dit op jou asem ruik 93 00:11:10,800 --> 00:11:14,100 Ek het 'n paar biere gehad om 'n paar goed te vind 94 00:11:14,100 --> 00:11:15,000 dit was 'n moeilike dag 95 00:11:16,500 --> 00:11:19,300 ek het nodig gehad om te ontspan al wat jy ooit doen, is om af te blaas 96 00:11:20,266 --> 00:11:21,333 jy is altyd by die winkel 97 00:11:26,433 --> 00:11:27,500 jy wil kinders reg hê 98 00:11:29,333 --> 00:11:30,500 ons albei doen goed 99 00:11:30,500 --> 00:11:32,466 jy weet om 'n gesin te hê verg geld 100 00:11:32,466 --> 00:11:35,433 wat beteken iemand moet werk tensy hy is 101 00:11:35,433 --> 00:11:38,433 'n professionele student word deesdae as 'n werk beskou 102 00:11:38,433 --> 00:11:39,800 dit is nie regverdig nie, jy weet 103 00:11:39,800 --> 00:11:40,866 ek moes goed verlof neem 104 00:11:40,866 --> 00:11:43,466 dit is nie my skuld as jy nie kan byhou hoe jy 'n prokureur gaan wees nie 105 00:11:43,466 --> 00:11:45,100 as jy nie eers regskool kan hanteer nie 106 00:11:47,200 --> 00:11:48,400 wie dink jy betaal vir alles 107 00:11:48,400 --> 00:11:50,100 terwyl jy op kampus rondslinger 108 00:11:50,100 --> 00:11:51,666 soos 'n dertigjarige eerstejaars 109 00:11:52,433 --> 00:11:53,300 ek sal jou 'n wenk gee 110 00:11:53,300 --> 00:11:54,133 dis ek 111 00:11:55,066 --> 00:11:56,233 ek betaal vir jou skool 112 00:11:56,233 --> 00:11:57,500 ek betaal vir jou skooltyd 113 00:11:57,500 --> 00:11:59,333 ek betaal vir die dak oor jou kop kan ek nou praat 114 00:11:59,333 --> 00:12:00,133 nee nee 115 00:12:00,133 --> 00:12:01,533 want ek wil graag weet wat 116 00:12:01,533 --> 00:12:03,333 dink jy gebeur as jy dit wel regkry om te gradueer 117 00:12:03,333 --> 00:12:04,266 jy weet jy spring 'n kind uit 118 00:12:04,266 --> 00:12:08,266 en dan los jy my met die rekening of sit ek by die huis vas 119 00:12:08,266 --> 00:12:09,100 doeke omruil 120 00:12:09,100 --> 00:12:11,666 want jy is vir die eerste keer in jou lewe te besig om te werk 121 00:12:11,666 --> 00:12:12,200 nee jy is 122 00:12:12,200 --> 00:12:16,333 wreed ek is eerlik ek het gedink dis wat jy nog altyd wou hê 123 00:12:17,666 --> 00:12:19,533 net omdat jy nie 'n argitek kon wees nie 124 00:12:19,533 --> 00:12:21,266 beteken nie ek is 'n fokken argitek nie 125 00:12:22,733 --> 00:12:25,500 God damn dit, ek sit net vas om kak meubels te verkoop 126 00:12:25,500 --> 00:12:28,666 want iemand sal nie van hul vet fokken gat af kom en my help nie 127 00:12:37,333 --> 00:12:38,433 hoe voel jy Clark 128 00:12:44,400 --> 00:12:46,433 o ek praat met my 129 00:12:46,433 --> 00:12:47,466 nou hier 130 00:12:49,100 --> 00:12:49,900 um 131 00:12:51,633 --> 00:12:53,466 jammer ek het nie bedoel nie 132 00:12:54,833 --> 00:12:58,200 jy weet word kwaad of verloor my humeur of wat ook al 133 00:12:58,666 --> 00:12:59,466 ek weet 134 00:13:00,300 --> 00:13:02,533 dit is die doel van die hele oefening 135 00:13:03,733 --> 00:13:07,100 dit is 'n goeie begin om te voel wat jy voel 136 00:13:07,466 --> 00:13:09,866 en leer dan om 'n nuwe pad te identifiseer 137 00:13:11,133 --> 00:13:14,266 jou reaksie was eintlik heel normaal 138 00:13:17,066 --> 00:13:18,200 o dis ek 139 00:13:19,600 --> 00:13:19,700 wel 140 00:13:19,700 --> 00:13:20,133 Ahoi 141 00:13:20,133 --> 00:13:24,400 daar is makey moeg om jou swaarverdiende dribbels te spandeer 142 00:13:24,400 --> 00:13:26,266 op te duur meubels 143 00:13:26,600 --> 00:13:27,866 op soek na aanbiedings 144 00:13:27,866 --> 00:13:32,133 dit sal jou hout bewe en dan afkom na kaptein se horlosies 145 00:13:32,233 --> 00:13:35,666 Ottomaanse Ryk die Santa Clara-vallei se gunsteling 146 00:13:35,666 --> 00:13:38,600 pakhuis en vertoonlokale vind u slaapkamers 147 00:13:38,600 --> 00:13:40,533 woonkamers dinette dens 148 00:13:40,533 --> 00:13:41,433 en badkamers 149 00:13:41,433 --> 00:13:44,933 baie eerste keer huiseienaars ons het jou 150 00:13:45,233 --> 00:13:47,533 nuwe ouers soek Billy se eerste bedjie 151 00:13:47,700 --> 00:13:50,933 ons het jou van die nuutste in moderne ontwerp 152 00:13:50,933 --> 00:13:53,000 na die klassieke style van weleer 153 00:13:53,133 --> 00:13:57,200 dit is alles hier en dit is alles soos staal wat gaan aan Polly 154 00:13:57,666 --> 00:14:01,233 jy is bekommerd oor kredietkaptein Clark sê 155 00:14:01,233 --> 00:14:03,200 geen krediet geen probleem nie 156 00:14:03,433 --> 00:14:05,533 vaar die oop see van hoë gehalte 157 00:14:05,600 --> 00:14:09,400 en los jou geldprobleme by die deur loop vandag in 158 00:14:09,500 --> 00:14:10,900 en kry jou droom deursnee 159 00:14:10,900 --> 00:14:12,066 sitkamer kombuis 160 00:14:12,066 --> 00:14:12,666 tafel vloer 161 00:14:12,666 --> 00:14:14,800 lamp en bedraam hier 162 00:14:14,866 --> 00:14:19,533 by Captain Clarks Ottomaanse Ryk geleë in hoofstad van die sleutel 163 00:14:19,600 --> 00:14:22,866 net van die ses tagtig stap in die dag 164 00:14:24,066 --> 00:14:25,066 vat jou voete terug 165 00:14:25,433 --> 00:14:29,133 en geniet 'n ryk van jou eie vir elke Sultan 166 00:14:29,233 --> 00:14:30,400 verdien 'n troon 167 00:14:30,400 --> 00:14:33,300 en ons het een met jou naam daarop hier by 168 00:14:34,900 --> 00:14:35,933 geen manier nie 169 00:14:36,400 --> 00:14:37,200 merk jou goed 170 00:14:37,200 --> 00:14:38,000 skakel die kamera af 171 00:14:38,033 --> 00:14:38,466 nee nee 172 00:14:38,466 --> 00:14:39,733 dit is goed dit is outtake goed ou 173 00:14:39,733 --> 00:14:41,233 skakel die fokken kamera af 174 00:14:41,466 --> 00:14:42,266 kind 175 00:14:44,266 --> 00:14:45,933 jy het hulp nodig o 176 00:14:45,933 --> 00:14:46,933 ek het dit ek het dit 177 00:14:48,633 --> 00:14:52,266 um gaan ons weer of geen kat nie 178 00:14:52,266 --> 00:14:53,466 jy kan hierdie deur nou oopmaak 179 00:14:54,133 --> 00:14:55,000 ons was oop 180 00:14:55,466 --> 00:14:56,266 hahaha 181 00:14:57,833 --> 00:14:58,633 jy weet 182 00:14:58,833 --> 00:15:00,700 ou ek verstaan dit nog steeds nie 183 00:15:00,700 --> 00:15:02,900 jy hou van 'n seerower of 'n sultan 184 00:15:02,900 --> 00:15:05,300 wees net goed om hierdie dinge vas te stel en stil te bly 185 00:15:06,266 --> 00:15:10,066 goedkoop spaanplaat bullshit maak hierdie goed op 186 00:15:10,066 --> 00:15:12,066 sal jy Eric 187 00:15:30,433 --> 00:15:31,466 jammer daaroor 188 00:15:32,266 --> 00:15:33,600 hoe lyk dit uh 189 00:15:33,600 --> 00:15:34,700 meerderheid is goed 190 00:15:35,066 --> 00:15:36,200 as jou rekeninge hoog kom 191 00:15:36,200 --> 00:15:40,600 dit is op jou wat van die onderbrekings wat na-ure gebeur 192 00:15:41,266 --> 00:15:45,233 weet nie fluoresserende ligte moet 'n breker laat struikel nie o 193 00:15:45,433 --> 00:15:49,033 ek skakel die oorhoofse koste af wanneer die wanneer die winkel voor toemaak 194 00:15:49,033 --> 00:15:51,066 die krag raak in elk geval vreemd 195 00:15:51,066 --> 00:15:52,666 sou dit nie net die rekeninge laat daal nie 196 00:15:55,866 --> 00:15:57,133 wat is jou breekboks 197 00:15:58,900 --> 00:16:02,700 Ek is geen kenner nie, maar ek het vroeër nagegaan en alles lyk okay 198 00:16:02,800 --> 00:16:04,333 jy het gesê die ligte flikker ja 199 00:16:04,333 --> 00:16:07,000 ou winkel doen net nie op dieselfde tyd een aand nie 200 00:16:07,000 --> 00:16:08,333 ek verloor die krag bo volgende aand 201 00:16:08,333 --> 00:16:08,933 dit is hier onder 202 00:16:08,933 --> 00:16:11,133 daar is geen rympie of uh 203 00:16:18,000 --> 00:16:21,666 die hel het hierdie ding geïnstalleer goed gebou het bedraad gekom 204 00:16:21,666 --> 00:16:24,066 ek bedoel gedateer maar dit is nie so oud nie 205 00:16:30,433 --> 00:16:31,600 kyk hierna 206 00:16:36,100 --> 00:16:37,100 ek was voorheen daar 207 00:16:39,900 --> 00:16:42,466 miskien het ek nie opgelet soos ek sê ek is geen kenner hoekom nie 208 00:16:42,466 --> 00:16:44,233 hoekom is dit hoekom gaan dit so 209 00:16:45,100 --> 00:16:46,233 beter vraag 210 00:16:47,266 --> 00:16:48,900 waarmee is dit selfs verbind 211 00:16:50,333 --> 00:16:51,133 huh 212 00:16:58,533 --> 00:17:00,833 Kat hoe is die krag 213 00:17:01,833 --> 00:17:03,533 wat enigiets gebeur 214 00:17:03,533 --> 00:17:04,333 daar 215 00:17:06,400 --> 00:17:07,333 die rot is terug 216 00:17:07,900 --> 00:17:08,900 maar die krag is aan 217 00:17:09,066 --> 00:17:11,033 ja, ek het gedink ons het die rot doodgemaak 218 00:17:11,266 --> 00:17:12,300 ons het 'n rot doodgemaak 219 00:17:14,066 --> 00:17:15,100 so is dit die probleem 220 00:17:15,100 --> 00:17:15,533 sien nie 221 00:17:15,533 --> 00:17:18,500 hoe krag nie eers deur hierdie deel van die stroombaan kan gaan nie 222 00:17:19,033 --> 00:17:21,233 dit is net daar 223 00:17:21,933 --> 00:17:24,700 soos een of ander schmoe dit net daar ingesteek het 224 00:17:26,200 --> 00:17:27,000 ja 225 00:17:35,033 --> 00:17:37,833 voel jy ooit of jy agter glas leef 226 00:17:38,133 --> 00:17:39,433 kyk hoe die lewe gebeur 227 00:17:39,933 --> 00:17:42,066 maar nooit regtig daarin trap nie 228 00:17:43,400 --> 00:17:46,733 miskien is dit tyd om die venster binne oop te maak 229 00:17:47,633 --> 00:17:49,866 jy kan die skrywer van jou eie ontwerp wees 230 00:17:50,233 --> 00:17:53,400 want ons almal verdien nog 'n kans om ons droom te verwesenlik 231 00:17:54,300 --> 00:17:56,533 die oomblik wat jy glo dat verandering moontlik is 232 00:17:56,866 --> 00:18:01,133 jy het reeds begin om die venster binne en die metgesel te bestel 233 00:18:01,133 --> 00:18:05,900 drie-deel oudio program geleide openinge deur Dr Mary Klein 234 00:18:06,300 --> 00:18:08,266 nou beskikbaar vir vier-en-twintig negentig 235 00:18:08,400 --> 00:18:10,600 vyf plus versending oproep een agt 236 00:18:10,600 --> 00:18:13,266 honderd vyf vyf vyf Nul 237 00:18:13,266 --> 00:18:14,400 een nege nege 238 00:18:16,000 --> 00:18:18,500 dit is nooit te laat om 'n nuwe pad te slaan nie 239 00:18:20,933 --> 00:18:22,333 so jy stres nog steeds papier 240 00:18:22,333 --> 00:18:23,833 vouers wat met band gemerk is 241 00:18:24,100 --> 00:18:26,933 en 'n geslote liasseerkas wat enigiemand wat baie sleutel is kan oopmaak 242 00:18:36,666 --> 00:18:39,466 daardie klein blip is nie 'n asteroïde nie dit is 'n ruimteskip en 243 00:18:39,466 --> 00:18:41,400 dit is op ons stert wat nader kom 244 00:18:41,666 --> 00:18:42,466 onmoontlik 245 00:18:42,500 --> 00:18:45,466 op die oomblik kon hulle ons nie kry nie ons het nie radarveld nie 246 00:18:45,800 --> 00:18:46,700 ek ken daardie goed 247 00:18:46,700 --> 00:18:47,500 maar hulle is 248 00:18:49,333 --> 00:18:51,866 moontlik is daar 'n geheime toestel wat ons radar kan binnedring 249 00:19:30,133 --> 00:19:30,933 kak 250 00:19:59,400 --> 00:20:00,200 en 251 00:20:19,600 --> 00:20:22,666 hoekom het jy dit aan jouself gedoen 252 00:20:26,533 --> 00:20:27,900 hoe het jy hier gekom 253 00:20:31,533 --> 00:20:33,133 jou bewussyn is 254 00:20:33,133 --> 00:20:37,900 'n kamer vol herinneringe wat voortdurend ontwikkel 255 00:20:40,400 --> 00:20:41,933 maar soos jy deur die lewe stap 256 00:20:42,733 --> 00:20:45,666 die onopgeleide verstand kan begin om mure te bou 257 00:20:47,233 --> 00:20:48,400 versperrings opsit 258 00:20:49,800 --> 00:20:52,100 om homself teen die buitewêreld te beskerm 259 00:20:53,700 --> 00:20:58,866 dit is 'n natuurlike reaksie iets waarvan jy dikwels onbewus is 260 00:21:00,033 --> 00:21:01,400 maar as ongemerk gegaan het 261 00:21:02,200 --> 00:21:04,033 dit kan jou vasgevang laat voel 262 00:21:05,733 --> 00:21:07,533 jy kan oortuig word dat die wêreld 263 00:21:07,533 --> 00:21:09,833 buite is beter af sonder jou 264 00:21:10,800 --> 00:21:12,666 dat jy nooit die verhoudings verdien nie 265 00:21:12,666 --> 00:21:16,266 jy het bedank om jou lewe dop te hou 266 00:21:16,266 --> 00:21:18,933 ontvou van agter 'n eensame venster 267 00:21:21,300 --> 00:21:23,033 Ek kan jou help om dit nou oop te maak 268 00:21:24,833 --> 00:21:26,666 want die venster is nie gesluit nie 269 00:21:28,900 --> 00:21:30,900 die grendel was nooit gebreek nie 270 00:21:34,300 --> 00:21:36,133 is jy gereed om deur te stap 271 00:21:38,933 --> 00:21:42,433 sodat jy dit wat eens joune was, kan terugeis 272 00:21:44,000 --> 00:21:46,900 en neem beheer oor jou lewe terug 273 00:21:48,633 --> 00:21:50,400 die lewe wat jy wil leef 274 00:21:52,000 --> 00:21:54,533 ontlas deur die traumas van die verlede 275 00:21:55,466 --> 00:21:58,100 vry van die beperkings wat jy gebou het 276 00:21:59,733 --> 00:22:02,900 en vry om 'n pad van jou eie ontwerp te kies 277 00:22:38,933 --> 00:22:39,433 wel hey 278 00:22:39,433 --> 00:22:42,100 daar cowboys en cowgirls soek jy om af te roes 279 00:22:42,100 --> 00:22:44,133 die beste transaksie hierdie kant van die regte handelsmerk 280 00:22:45,433 --> 00:22:47,666 meeha ek sê mee meeha 281 00:22:47,933 --> 00:22:48,800 hier by groot branders 282 00:22:48,800 --> 00:22:50,666 ons dinamietstelle gaan jou laat voel 283 00:22:50,666 --> 00:22:52,000 asof jy sopas deurgesuig het 284 00:22:52,133 --> 00:22:54,333 moet dus nie eers daaraan dink om nêrens anders te gaan nie 285 00:22:54,666 --> 00:22:56,900 groot golf kyk net vir die deurspoed 286 00:23:30,633 --> 00:23:33,100 fokken stuk kak 287 00:29:41,633 --> 00:29:42,800 vir bietjie meer 288 00:29:44,833 --> 00:29:45,633 my liefde 289 00:29:56,500 --> 00:29:57,300 hallo 290 00:30:03,833 --> 00:30:04,666 op die ou end aan 291 00:30:06,600 --> 00:30:09,000 Ashley nuusberigte monsieur 292 00:30:09,133 --> 00:30:15,633 Chante D'amour la Voix volontaire de ma Belle Mademoiselle 293 00:30:15,833 --> 00:30:24,400 et Parcier de la traférie mademoiselle 294 00:30:26,133 --> 00:30:31,666 aslamoreg ek is die belangrikste sorg en ek kyk dwars daaroor 295 00:30:43,533 --> 00:30:44,333 Connie toe 296 00:30:44,400 --> 00:30:47,466 o genki disco vertel tike Bach 297 00:30:47,466 --> 00:30:51,066 yonki almal sê nee macha jy kan sterf Hui 'n uur 298 00:30:51,266 --> 00:30:54,300 ek kan ook u heilige groet bedank 299 00:30:55,433 --> 00:30:56,233 ek sal nie 300 00:30:58,133 --> 00:31:00,333 sien ek los 'n brief op snelweë 301 00:31:00,666 --> 00:31:04,900 hy het gesê ek kan vir enige iets gaan Reagan en sy seun Marian 302 00:32:24,000 --> 00:32:25,533 weet nie hoe om te doen nie 303 00:33:00,000 --> 00:33:01,066 hallo 304 00:33:44,533 --> 00:33:45,333 gaan 305 00:35:39,833 --> 00:35:40,833 enigiemand daar 306 00:35:49,933 --> 00:35:50,733 en 307 00:36:14,433 --> 00:36:15,233 ja 308 00:37:17,266 --> 00:37:18,066 en 309 00:37:25,033 --> 00:37:25,833 gaan 310 00:37:41,666 --> 00:37:43,800 哈哈 311 00:37:46,500 --> 00:37:47,300 uh huh 312 00:38:31,600 --> 00:38:32,400 shalom 313 00:38:33,600 --> 00:38:34,533 Allah is die heer van die leërskare 314 00:38:38,733 --> 00:38:39,533 stadig 315 00:38:46,266 --> 00:38:47,066 lekker om jou te ontmoet 316 00:38:52,000 --> 00:38:52,933 ons deel Sjanghai 317 00:38:55,133 --> 00:38:55,933 waar is dit 318 00:39:04,666 --> 00:39:07,066 as jy dit nie nodig het nie, help jouself 319 00:39:12,600 --> 00:39:13,800 kan ek wat doen 320 00:39:13,800 --> 00:39:18,200 Ek kan nie sê ek sal nie wens ek het daar gebly nie 321 00:39:31,933 --> 00:39:35,933 jammer ek is laat uh die verkeer was hel en ek kon nie vroeg vertrek nie 322 00:39:36,266 --> 00:39:37,700 kom ons gebruik net die tyd wat ons het 323 00:39:41,200 --> 00:39:42,333 hoe gaan dit vandag Clark 324 00:39:43,533 --> 00:39:44,466 hoe lyk ek 325 00:39:45,600 --> 00:39:46,833 goed bietjie moeg 326 00:39:46,833 --> 00:39:48,333 miskien lyk ek soos kak 327 00:39:48,900 --> 00:39:51,266 kan ek vra en hier is geen verkeerde antwoord nie 328 00:39:51,266 --> 00:39:54,100 jy weet dat jy nou dronk is 329 00:39:54,800 --> 00:39:56,233 hoekom sê jy so 330 00:39:57,800 --> 00:39:58,600 soos wat 331 00:40:00,200 --> 00:40:01,100 het sedertdien nie 'n drankie gedrink nie 332 00:40:01,100 --> 00:40:03,433 Vrydag seker hoekom ek soos kak lyk 333 00:40:04,100 --> 00:40:05,266 kan ek jou iets vra 334 00:40:05,400 --> 00:40:06,200 seker 335 00:40:06,533 --> 00:40:07,333 jy ooit een en vyftig 336 00:40:07,333 --> 00:40:08,200 vyftig iemand 337 00:40:10,400 --> 00:40:14,066 'n paar keer oor die jare toe dit nodig was wat wat 338 00:40:14,466 --> 00:40:16,300 wat dit nodig maak 339 00:40:18,033 --> 00:40:21,400 as ek glo dat die persoon 'n gevaar vir hulself of ander is 340 00:40:21,400 --> 00:40:23,466 of hulle is ernstig gestremd 341 00:40:24,600 --> 00:40:25,400 oukei 342 00:40:26,500 --> 00:40:27,300 oukei 343 00:40:30,600 --> 00:40:33,033 um, ek het iets in die winkel gekry 344 00:40:35,266 --> 00:40:36,066 oukei 345 00:40:36,800 --> 00:40:39,000 wat het jy gevind uh 346 00:40:39,000 --> 00:40:41,833 'n plek i 347 00:40:43,266 --> 00:40:44,400 plek gekry 348 00:40:45,900 --> 00:40:46,733 'n plek 349 00:40:48,333 --> 00:40:49,133 dit is soos um 350 00:40:50,033 --> 00:40:51,933 dit is soos die winkel net uh 351 00:40:53,200 --> 00:40:56,100 gaan voort, ek dink jy weet 352 00:40:56,100 --> 00:40:58,233 asof daar 'n muur is en aan die ander kant van die muur 353 00:40:58,233 --> 00:40:59,666 die winkel gaan net voort 354 00:40:59,666 --> 00:41:00,800 soos 'n like a 355 00:41:00,800 --> 00:41:02,533 soos 'n kopie van homself i 356 00:41:02,533 --> 00:41:03,933 Ek dink hulle gebruik spieëls 357 00:41:03,933 --> 00:41:05,200 of iets om die ingang weg te steek 358 00:41:05,200 --> 00:41:05,866 ek weet nie jammer 359 00:41:05,866 --> 00:41:07,700 Ek volg jou nie, dit is 'n kamer 360 00:41:07,700 --> 00:41:09,066 waarvan jy nie voorheen geweet het nie 361 00:41:09,066 --> 00:41:10,666 nee ok so jy 362 00:41:10,666 --> 00:41:13,000 jy gaan in en eers 363 00:41:13,000 --> 00:41:14,933 dit lyk net soos 'n kantoorgebou 364 00:41:15,100 --> 00:41:18,266 soos 'n soos 'n groot kantoorgebou put 365 00:41:18,266 --> 00:41:21,266 en dan uh maar dan hou jy aan en dan 366 00:41:21,266 --> 00:41:23,500 en dan besef jy dat dat dit 367 00:41:23,500 --> 00:41:26,933 niks daarvan maak enige sin nie, dis soos jy jou voorstel 368 00:41:26,933 --> 00:41:29,033 'n hond beskryf aan iemand wat nog nooit een gesien het nie 369 00:41:29,033 --> 00:41:30,333 en vra hulle dan om dit te teken 370 00:41:30,733 --> 00:41:32,500 hulle kan 'n paar dinge regkry, jy weet 371 00:41:32,500 --> 00:41:34,533 maar daar is geen manier dat hulle alles regkry nie 372 00:41:34,533 --> 00:41:35,933 die duiwel is in die besonderhede 373 00:41:35,933 --> 00:41:37,433 so van 'n afstand af kyk jy daarna jy 374 00:41:37,433 --> 00:41:39,633 dink jy sien 'n hond maar dan kyk jy naby 375 00:41:40,200 --> 00:41:41,400 hoekom kyk jy so na my 376 00:41:41,433 --> 00:41:42,233 hahaha 377 00:41:43,333 --> 00:41:45,933 ek probeer net verstaan o 378 00:41:47,433 --> 00:41:48,200 jy weet vir 'n krimp 379 00:41:48,200 --> 00:41:49,833 jy het 'n verskriklike pokergesig 380 00:41:52,066 --> 00:41:54,000 wat jy sê kan klink 381 00:41:54,000 --> 00:41:56,433 fantasties maar nie gevaarlik nie 382 00:41:59,333 --> 00:42:01,633 is daar enige mense in hierdie kantore 383 00:42:03,400 --> 00:42:05,833 nie dat ek gesien het nie nee ek hoor um 384 00:42:06,533 --> 00:42:07,866 daar is voetstappe en dan 385 00:42:07,866 --> 00:42:10,100 en dan word goed rondgeskuif as ek nie kyk nie 386 00:42:10,333 --> 00:42:11,233 ek weet hoe dit klink 387 00:42:11,233 --> 00:42:13,500 maar jy moet verstaan dit is massief daarbinne 388 00:42:13,866 --> 00:42:16,933 soos New York metro stelsel massiewe jy weet vir alles wat ek weet 389 00:42:16,933 --> 00:42:18,666 daar is honderde mense wat ek net nie gesien het nie 390 00:42:26,266 --> 00:42:31,600 sien dit is soos 'n dit is soos 'n doolhof dit gaan net aan en aan en aan 391 00:42:32,233 --> 00:42:34,100 soms is ek bang ek sal verdwaal 392 00:42:38,233 --> 00:42:40,400 hoekom dink jy het niemand anders hierdie plek gekry nie 393 00:42:42,400 --> 00:42:44,266 ek weet nie die ingang is op die ondervloer nie 394 00:42:44,266 --> 00:42:47,266 so die hele struktuur is seker ondergronds jy weet 395 00:42:47,266 --> 00:42:49,533 dit is nie op enige stadskaarte die ingange is versteek nie 396 00:42:49,533 --> 00:42:51,200 so wie sou dink om te kyk 397 00:42:54,033 --> 00:42:54,633 ek sê nie 398 00:42:54,633 --> 00:42:55,666 ek glo jou nie 399 00:42:56,666 --> 00:42:59,800 maar jy het self vir my gesê jy het sedert Vrydag nie 'n drankie gedrink nie 400 00:43:00,033 --> 00:43:02,533 dink jy daar is Clark 401 00:43:02,533 --> 00:43:03,033 nee nee 402 00:43:03,033 --> 00:43:04,866 as dit waar is, moet ek smeek 403 00:43:04,866 --> 00:43:05,666 jy 404 00:43:07,000 --> 00:43:07,800 nee 405 00:43:08,133 --> 00:43:12,133 Ek gaan hierheen terugkom met bewyse en jy gaan 406 00:43:12,133 --> 00:43:13,933 skuld my 'n ernstige fok 'n verskoning 407 00:43:36,666 --> 00:43:37,466 en 408 00:44:07,800 --> 00:44:08,600 ja 409 00:44:15,233 --> 00:44:16,733 hallo Kevin Clark 410 00:44:16,833 --> 00:44:17,300 um wag wag 411 00:44:17,300 --> 00:44:18,700 wag wag kat 412 00:44:19,000 --> 00:44:21,000 ek kom kat okay 413 00:44:21,000 --> 00:44:22,300 ek kom kyk 414 00:44:22,300 --> 00:44:23,600 wat de fok 415 00:44:23,600 --> 00:44:27,033 ja ek is jammer uh wat doen julle more 416 00:44:27,033 --> 00:44:28,533 waarvan praat jy 417 00:44:28,533 --> 00:44:31,200 Ek sal jou twee ure oortyd betaal 418 00:44:31,200 --> 00:44:32,466 okay betaal ons waarvoor 419 00:44:34,500 --> 00:44:35,300 navorsing 420 00:44:37,866 --> 00:44:39,333 jy het die kamera gereed jy kan 421 00:44:39,333 --> 00:44:40,500 jy kan dit weer leen 422 00:44:42,400 --> 00:44:43,200 reg 423 00:44:51,266 --> 00:44:58,433 goed ons rol ons het 'n bietjie kak hier 424 00:44:58,666 --> 00:45:04,133 ons het 'n paar stoptekens en 'n tou wat is die tou vir voorraad 425 00:45:04,733 --> 00:45:05,200 o wonderlik 426 00:45:05,200 --> 00:45:06,333 hy gaan ons vasbind 427 00:45:06,833 --> 00:45:07,633 nee 428 00:45:07,733 --> 00:45:09,133 ons gaan onsself vasbind 429 00:45:09,733 --> 00:45:13,800 hmm kinky uh jy het nog nie vir ons gesê wat ons hier doen nie 430 00:45:13,800 --> 00:45:16,666 man, ek het jou navorsing vertel 431 00:45:17,233 --> 00:45:19,200 dit is voorrade en ons gebruik dit vir navorsing 432 00:45:19,200 --> 00:45:20,600 dit is nie so moeilik om te verstaan nie 433 00:45:21,100 --> 00:45:24,933 okay ondersoek vir wat jy moet meer spesifiek wees ou 434 00:45:27,600 --> 00:45:28,733 ek gaan deur die deur 435 00:45:28,866 --> 00:45:29,900 watter deur 436 00:45:33,200 --> 00:45:34,033 dis die deur 437 00:45:35,266 --> 00:45:36,800 ek het 'n buitelyn aan die ander kant vasgeplak 438 00:45:36,800 --> 00:45:38,533 ook net om ons te help om ons pad terug te vind 439 00:45:39,266 --> 00:45:40,066 Bobby 440 00:45:40,300 --> 00:45:42,400 watter voorkoms ken ek 441 00:45:42,400 --> 00:45:45,333 dit klink mal, maar volg my leiding goed 442 00:45:46,533 --> 00:45:48,100 Ek wil terug wees voor son op 443 00:45:48,433 --> 00:45:49,466 ou dit is soos nege uur 444 00:45:49,466 --> 00:45:50,266 wat de fok 445 00:45:50,300 --> 00:45:52,100 o fok Clark 446 00:45:52,100 --> 00:45:53,233 wat de fok hoe het jy 447 00:45:53,233 --> 00:45:54,700 ou het jy net fokken gedoen 448 00:45:54,700 --> 00:45:56,733 sien hoe het hy hier geloop 449 00:45:56,933 --> 00:45:59,900 help my vir jouself het jy net fokken 450 00:46:00,133 --> 00:46:02,066 wat hoe de fokken 451 00:46:02,066 --> 00:46:02,633 stop asseblief 452 00:46:02,633 --> 00:46:04,333 wat de fok Clark 453 00:46:04,333 --> 00:46:05,333 waar is jy 454 00:46:06,133 --> 00:46:07,833 Ben, het jy dit gesien 455 00:46:07,833 --> 00:46:08,266 waar de fok 456 00:46:08,266 --> 00:46:08,900 het hy gegaan ja 457 00:46:08,900 --> 00:46:12,300 Bobby ek het dit gesien o waar die stap deur die deur 458 00:46:12,333 --> 00:46:13,533 jy sal goed wees wat 459 00:46:13,533 --> 00:46:16,200 nee vertel ons wat aangaan 460 00:46:16,300 --> 00:46:17,133 jy kyk hierna 461 00:46:17,300 --> 00:46:18,233 nee Bobby wag 462 00:46:18,233 --> 00:46:19,533 Bobby wag wat doen jy 463 00:46:19,533 --> 00:46:20,333 een minuut 464 00:46:21,633 --> 00:46:23,266 wat de fok 465 00:46:24,900 --> 00:46:25,700 ou 466 00:46:25,800 --> 00:46:29,433 ou hoe is dit moontlik Bobby okay 467 00:46:29,700 --> 00:46:30,266 waar is jy 468 00:46:30,266 --> 00:46:30,733 wat de fok 469 00:46:30,733 --> 00:46:32,500 is dat nee nee nee kat dis goed dis goed 470 00:46:32,500 --> 00:46:34,900 net jy moet dit kom kyk 471 00:46:38,700 --> 00:46:40,333 ek bedoel reg sien 472 00:46:40,333 --> 00:46:41,033 sien sien 473 00:46:41,033 --> 00:46:42,866 dit is um dit is goed 474 00:46:43,233 --> 00:46:44,133 waar is ons 475 00:46:44,433 --> 00:46:45,333 o dis wat 476 00:46:45,333 --> 00:46:46,533 ek probeer uitvind 477 00:46:47,033 --> 00:46:49,066 wie se um wie se kak is dit 478 00:46:49,066 --> 00:46:50,033 is dit is dit is dit 479 00:46:50,033 --> 00:46:51,066 deel van jou winkel 480 00:46:51,400 --> 00:46:52,400 as dit aan iemand behoort 481 00:46:52,400 --> 00:46:53,933 ek het nie weer ontmoet nie okay 482 00:46:53,933 --> 00:46:55,933 Ek was elke aand hier vandat ek die plek gekry het 483 00:46:55,933 --> 00:46:58,666 en ek het nog skaars gekrap die oppervlak kom op 484 00:46:59,200 --> 00:47:02,600 ek sal jou wys dit word net beter wat de hel 485 00:47:04,033 --> 00:47:06,000 jy dink nie hy hou van ons roosterbrood of iets nie, doen jy 486 00:47:06,300 --> 00:47:06,900 nee nee 487 00:47:06,900 --> 00:47:08,100 nee ons is nie op dwelms nie 488 00:47:08,666 --> 00:47:12,133 ek dink ek sal kan sê as ek doodgaan jy is warm 489 00:47:13,400 --> 00:47:14,233 warm tel nie 490 00:47:17,100 --> 00:47:17,600 so 491 00:47:17,600 --> 00:47:19,633 um dit is soos wat 492 00:47:19,633 --> 00:47:21,333 soos 'n leë kantoorgebou hier binne 493 00:47:21,500 --> 00:47:22,300 seker 494 00:47:22,333 --> 00:47:24,533 maar dit is asof dit deur 'n klomp konstruksiewerkers gemaak is 495 00:47:24,533 --> 00:47:28,266 op suur bedoel ek daar is selfs 'n swembad daar is 'n swembad 496 00:47:28,433 --> 00:47:29,233 ja 497 00:47:29,233 --> 00:47:31,066 ek bedoel nogal tred hou 498 00:47:32,466 --> 00:47:34,700 dele wat de fok 499 00:47:42,033 --> 00:47:43,400 ja nee nee dis hoe ek is 500 00:47:48,666 --> 00:47:49,933 die enigste ding wat ek tot dusver gevind het 501 00:47:51,700 --> 00:47:52,500 oukei 502 00:47:52,533 --> 00:47:55,333 dit is soos 'n wrap dit is uh dit is daar bo 503 00:47:56,833 --> 00:47:57,633 ons sal by wees 504 00:47:59,100 --> 00:47:59,900 oukei 505 00:48:07,700 --> 00:48:08,500 oukei 506 00:48:08,633 --> 00:48:09,933 reg jy verfilm ja 507 00:48:10,633 --> 00:48:12,433 Ek sien nie hoekom Bobby die een moet wees om te gaan nie 508 00:48:12,500 --> 00:48:14,333 ek wil hy is die een met die kamera goed 509 00:48:14,333 --> 00:48:14,733 dit is nie soos nie 510 00:48:14,733 --> 00:48:16,700 dit is vasgeheg ja goed 511 00:48:16,700 --> 00:48:18,200 ek bedoel dit is my studente-ID ja, nogal 512 00:48:18,200 --> 00:48:20,100 is enige moeilikheid gee jy net 'n ruk nee 513 00:48:20,100 --> 00:48:21,466 nee geen moeilikheid Clark nie 514 00:48:21,466 --> 00:48:22,400 watter fokken moeilikheid 515 00:48:22,400 --> 00:48:23,500 dit gaan geen moeilikheid wees nie skat 516 00:48:23,600 --> 00:48:23,833 baba baba 517 00:48:23,833 --> 00:48:25,633 dit is goed dit is goed ek is goed 518 00:48:26,600 --> 00:48:27,933 baba, jy hoef dit nie te doen nie 519 00:48:27,933 --> 00:48:28,466 nee dis cool 520 00:48:28,466 --> 00:48:30,633 Ek wil net sien wat daar onder is, is jy nie nuuskierig nie 521 00:48:30,733 --> 00:48:32,000 dit is dom gaan 522 00:48:32,000 --> 00:48:33,533 so ver as wat jy kan ok kyk kyk 523 00:48:33,533 --> 00:48:35,633 jy kan basies sonder 'n tou afstap dit is goed 524 00:48:35,633 --> 00:48:37,866 dit is nie eers steil nie 525 00:48:38,100 --> 00:48:40,433 okay, moenie net een ding doen as ek nie terugkom nie 526 00:48:40,533 --> 00:48:41,933 jy sal my ma alles reg vertel 527 00:48:44,733 --> 00:48:45,266 reg 528 00:48:45,266 --> 00:48:46,600 goed ek vat dit maar stadig 529 00:48:52,700 --> 00:48:54,433 o dit is eintlik nogal steil 530 00:48:55,100 --> 00:48:55,900 jy goed 531 00:48:55,900 --> 00:48:58,233 ja, probeer net om my nie te laat val nie 532 00:49:01,933 --> 00:49:02,733 wat jy nodig het 533 00:49:08,066 --> 00:49:09,700 wat versigtig 534 00:49:11,300 --> 00:49:12,500 wat die whoa 535 00:49:14,833 --> 00:49:16,666 die fok doen julle daar bo 536 00:49:16,733 --> 00:49:19,666 jammer jammer ek was vas om die agterkant van die bed is jy 537 00:49:19,666 --> 00:49:20,300 oukei 538 00:49:20,300 --> 00:49:21,000 ja ja 539 00:49:21,000 --> 00:49:25,133 Ek is fine Jesus fokken Christus hou my net in die steek 540 00:49:25,400 --> 00:49:26,666 reg hier 541 00:49:26,666 --> 00:49:27,466 ons gaan 542 00:49:43,100 --> 00:49:44,933 okay ek is in 543 00:49:48,933 --> 00:49:49,733 sien jou weer 544 00:49:53,000 --> 00:49:56,700 ja dit is net 'n klomp wasgoed en kak 545 00:49:58,200 --> 00:49:59,000 wat jy bedoel wat 546 00:50:00,800 --> 00:50:03,000 ja, fokken stink net hier onder 547 00:50:03,833 --> 00:50:04,700 enigiets anders sien 548 00:50:05,700 --> 00:50:07,533 ja, gee my net 'n oomblik 549 00:50:08,133 --> 00:50:08,933 oukei 550 00:50:18,033 --> 00:50:18,833 o God 551 00:50:24,333 --> 00:50:25,200 wat de fok 552 00:50:30,533 --> 00:50:31,333 barbie 553 00:50:32,866 --> 00:50:33,666 ja 554 00:50:34,833 --> 00:50:35,633 kyk net 555 00:50:35,633 --> 00:50:36,433 dat jy oukei is 556 00:50:37,466 --> 00:50:39,066 ja goed net uh 557 00:50:40,800 --> 00:50:41,600 oukei 558 00:50:43,100 --> 00:50:43,900 ja 559 00:50:45,233 --> 00:50:46,033 oukei 560 00:50:53,333 --> 00:50:54,133 ag 561 00:50:54,600 --> 00:50:55,400 die fok 562 00:51:03,900 --> 00:51:06,100 Bobby kom terug 563 00:51:06,266 --> 00:51:07,233 ek hou nie hiervan nie 564 00:51:07,933 --> 00:51:09,033 hey uh 565 00:51:09,066 --> 00:51:10,333 kom ons 'n bietjie meer lyn uit 566 00:51:10,933 --> 00:51:12,800 ek kan die boot begin 567 00:51:23,500 --> 00:51:24,066 fok fok fok 568 00:51:24,066 --> 00:51:25,066 fok trek my op trek my op 569 00:51:25,066 --> 00:51:25,866 trek my op 570 00:51:27,200 --> 00:51:28,000 fok 571 00:51:29,300 --> 00:51:30,100 fok 572 00:51:33,000 --> 00:51:34,700 trek harder trek man 573 00:51:42,133 --> 00:51:42,933 wat is 574 00:51:44,900 --> 00:51:45,700 jy sê 575 00:51:46,133 --> 00:51:46,500 daar is uh 576 00:51:46,500 --> 00:51:49,800 daar is iemand daar onder ons het jou wat hey stadiger 577 00:51:49,800 --> 00:51:51,500 haal net asem haal net asem baba dis okay 578 00:51:51,500 --> 00:51:52,733 dis oukei dis oukei 579 00:51:52,800 --> 00:51:54,300 dis goed wat jy hier sê 580 00:51:54,533 --> 00:51:55,233 hey ou reg 581 00:51:55,233 --> 00:51:56,500 hoe de fok is dit nie 582 00:52:03,133 --> 00:52:03,500 laat ek dit kry 583 00:52:03,500 --> 00:52:06,333 laat ek verstaan wat de hel doen jy 584 00:52:08,900 --> 00:52:09,700 fok 585 00:52:10,033 --> 00:52:11,066 moenie los nie laat los nie 586 00:52:11,333 --> 00:52:12,800 fok moet my nie los nie 587 00:52:12,800 --> 00:52:13,266 moenie my laat gaan nie 588 00:52:13,266 --> 00:52:13,433 stop stop 589 00:52:13,433 --> 00:52:14,700 stop stop stop stop stop stop 590 00:52:16,033 --> 00:52:16,833 stop stop stop stop 591 00:52:31,866 --> 00:52:42,633 啊啊啊啊啊 592 00:52:43,300 --> 00:52:44,100 Ken 593 00:52:46,033 --> 00:52:46,833 o 594 00:52:48,733 --> 00:52:49,666 nee nee nee 595 00:52:50,066 --> 00:52:50,866 nee nee 596 00:53:04,666 --> 00:53:08,433 哈哈哈 597 00:53:37,066 --> 00:53:37,866 K 598 00:53:44,133 --> 00:53:44,933 kat 599 00:55:12,433 --> 00:55:13,233 hallo 600 00:55:20,133 --> 00:55:21,533 bly terug kom weg van my af 601 00:55:48,900 --> 00:55:49,700 hmm 602 00:56:20,466 --> 00:56:23,933 wat is jy hier 603 00:56:23,933 --> 00:56:28,100 ek is hier kom asseblief kom laat my in huh laat my in 604 00:56:29,733 --> 00:56:30,633 o o 605 00:56:31,666 --> 00:56:33,333 waarheen moet ons nou gaan 606 00:56:33,333 --> 00:56:36,133 Clark ons moet gaan jy kan nie terugkom as jy my nie kan kry nie 607 00:56:36,133 --> 00:56:36,933 uh 608 00:56:37,266 --> 00:56:39,100 ek verstaan nie waar is jy nie 609 00:56:39,500 --> 00:56:41,266 kyk asseblief na die fokken 610 00:56:43,000 --> 00:56:45,433 maar daar is 'n daar is 'n muur wat jy nog nie gesien het nie 611 00:56:45,433 --> 00:56:46,233 dit 612 00:56:47,433 --> 00:56:50,733 kyk aan die ander kant van die bus hoe kan jy my nie sien nie 613 00:56:50,900 --> 00:56:52,200 watter bus wat de fok is 614 00:56:52,200 --> 00:56:54,200 jy praat waaroor 615 00:56:54,200 --> 00:56:55,266 wat praat jy 616 00:56:56,433 --> 00:56:56,800 kyk 617 00:56:56,800 --> 00:56:58,333 kan jy iets aan jou kant sien 618 00:56:58,500 --> 00:57:00,466 kan jy 'n handvatsel 'n deur sien 619 00:57:00,466 --> 00:57:01,833 is daar 'n luik enigiets 620 00:57:02,900 --> 00:57:05,500 nee nee okay 621 00:57:06,200 --> 00:57:08,000 laat ek dit uitvind okay, hou net vas 622 00:57:13,666 --> 00:57:14,900 laat ek net probeer 623 00:57:14,900 --> 00:57:15,400 hou vas 624 00:57:15,400 --> 00:57:16,333 laat my die grond vinger 625 00:57:16,700 --> 00:57:17,633 laat ek die grond hard hard hard vinger 626 00:57:19,000 --> 00:57:19,800 agter jou 627 00:58:37,066 --> 00:58:37,866 Maria 628 00:58:56,866 --> 00:58:59,033 al ooit gesê jy kan buite gaan 629 00:59:00,900 --> 00:59:02,100 dit is nie goed nie 630 01:00:23,933 --> 01:00:27,833 hallo jy het dr Mary Klein bereik ek kan nie die oproep beantwoord nie 631 01:00:27,833 --> 01:00:30,533 so los asseblief 'n boodskap en ek sal so gou na jou terugkom 632 01:00:30,533 --> 01:00:31,333 soos ek kan 633 01:00:34,400 --> 01:00:35,200 harry 634 01:00:38,633 --> 01:00:39,900 ek het die venster oopgemaak 635 01:00:44,500 --> 01:00:45,833 ek sal nie terugkom nie 636 01:02:03,500 --> 01:02:07,533 la hoy daar maykey nou volgens hierdie up 637 01:02:07,833 --> 01:02:11,466 ons het op die kristalkus van 'n oorvloedige land geland 638 01:02:11,633 --> 01:02:14,900 'n land vol groot transaksies 639 01:02:14,900 --> 01:02:18,033 los dus jou ankers en kom af na kaptein toe 640 01:02:18,033 --> 01:02:19,300 Clark se Armeense 641 01:02:19,300 --> 01:02:24,433 empire verdwaal in 'n eindelose see van kwaliteit tafelstoele 642 01:02:24,433 --> 01:02:29,433 rusbanke en bedspree verdediging vir die scallywags kwartiere 643 01:02:29,600 --> 01:02:30,633 ons het dit alles 644 01:03:03,900 --> 01:03:04,700 hallo 645 01:03:16,300 --> 01:03:17,100 hallo 646 01:03:25,100 --> 01:03:25,900 Clark 647 01:03:39,000 --> 01:03:40,500 Clark kan jy my hoor 648 01:04:18,500 --> 01:04:19,300 Clark 649 01:07:09,600 --> 01:07:10,400 Clark 650 01:09:59,066 --> 01:09:59,900 jy het dit gevind 651 01:10:09,300 --> 01:10:10,300 kruip jy weg 652 01:10:13,100 --> 01:10:13,600 jy is 653 01:10:13,600 --> 01:10:14,466 te hard 654 01:10:27,133 --> 01:10:27,933 waar is ons 655 01:10:31,800 --> 01:10:32,600 dit is 656 01:10:35,533 --> 01:10:37,600 elke plek wat ooit was 657 01:10:45,666 --> 01:10:46,933 hoe lank is jy al hier 658 01:10:50,100 --> 01:10:50,900 uh 659 01:11:01,266 --> 01:11:02,400 bly kalm 660 01:11:07,233 --> 01:11:08,200 dis net ek 661 01:11:11,533 --> 01:11:12,333 jy ken my 662 01:13:53,000 --> 01:13:54,233 soos jy deur die lewe stap 663 01:13:55,266 --> 01:13:58,233 die onopgeleide verstand versamel 664 01:13:58,233 --> 01:13:59,066 lusse 665 01:14:00,200 --> 01:14:01,033 gewoontes 666 01:14:02,400 --> 01:14:06,500 gedrag wat jou in sirkels laat dryf 667 01:14:07,733 --> 01:14:09,633 skep dieselfde probleme 668 01:14:10,833 --> 01:14:16,433 oor en oor na dieselfde oplossings streef 669 01:14:18,400 --> 01:14:22,900 steeds is dit die neurale pad van die minste weerstand 670 01:14:27,133 --> 01:14:32,200 die een wat ek nodig het die een wat my veilig gehou het toe ek 'n kind was 671 01:14:34,900 --> 01:14:35,700 jy weet 672 01:14:37,000 --> 01:14:39,633 Ek het geleer om mense weg te stoot voordat hulle my kon seermaak 673 01:14:41,000 --> 01:14:43,700 en nou as volwassene 674 01:14:44,533 --> 01:14:45,600 ek sit nog vas 675 01:14:47,233 --> 01:14:48,466 net waar ek begin het 676 01:14:51,533 --> 01:14:52,333 alleen 677 01:14:54,866 --> 01:14:55,733 wat is dit 678 01:14:58,233 --> 01:15:00,800 dit is 'n ware gemors, ek is reg 679 01:15:01,100 --> 01:15:01,900 Clark 680 01:15:03,700 --> 01:15:04,700 laat ek jou help 681 01:15:07,000 --> 01:15:10,033 voordat jy iets doen kan jy nie terugneem nie, beantwoord die vraag 682 01:15:11,333 --> 01:15:13,866 ja dit is 'n ware gemors 683 01:15:16,466 --> 01:15:20,200 maar ook mooi op 'n manier nee 684 01:15:28,233 --> 01:15:29,333 wie is hierdie mense 685 01:15:31,500 --> 01:15:37,033 hierdie plek bou hulle of eintlik meer soos dit hulle onthou 686 01:15:38,400 --> 01:15:41,900 en hoe meer kere dit iets onthou hoe minder doen dit 687 01:15:43,400 --> 01:15:48,933 iewers daar buite is 'n ou in 'n gestreepte hemp, maar hier is hy 688 01:15:50,733 --> 01:15:54,433 net effens verkeerd onthou 689 01:15:56,266 --> 01:16:00,466 iewers daar buite is 'n man in 'n rolstoel en 'n lamp 690 01:16:09,266 --> 01:16:11,400 ek is redelik seker dit is hoe jy dit alles kry 691 01:16:11,700 --> 01:16:16,600 jy ken al hierdie plekke en kamers en geboue 692 01:16:17,300 --> 01:16:19,066 hulself verkeerd onthou 693 01:16:20,666 --> 01:16:24,133 kom ons praat dit op sommige maniere deur 694 01:16:25,100 --> 01:16:27,700 hulle is 'n verbetering op die oorspronklikes 695 01:16:29,633 --> 01:16:33,233 om mee te begin kan hulle niks voel nie 696 01:16:44,200 --> 01:16:46,066 kan jy jou indink hoe goed dit moet voel 697 01:16:48,733 --> 01:16:49,533 ek bedoel 698 01:16:50,633 --> 01:16:52,000 daar is geen gedagtes nie 699 01:16:52,433 --> 01:16:54,233 geen pyn geen ego nie 700 01:16:55,500 --> 01:16:56,500 geen vrees nie 701 01:16:58,000 --> 01:16:59,066 hulle eenvoudig 702 01:17:00,466 --> 01:17:01,500 bestaan 703 01:17:02,733 --> 01:17:05,133 soos meubels 704 01:17:08,200 --> 01:17:10,600 kyk na hierdie beste deel 705 01:17:14,800 --> 01:17:15,700 jy kan hulle eet 706 01:17:25,233 --> 01:17:26,033 ag 707 01:17:49,833 --> 01:17:50,633 oor 708 01:17:52,866 --> 01:17:53,666 哈哈 709 01:17:57,000 --> 01:17:59,600 dit is my assistentbestuurder 710 01:18:02,433 --> 01:18:05,666 ek het haar probeer help, maar sy het net Clark 711 01:18:07,300 --> 01:18:08,466 as jy my losmaak 712 01:18:09,133 --> 01:18:12,200 ons kan dit deurpraat sodat jy beter voel ja 713 01:18:12,200 --> 01:18:13,600 wat as ek jou losgemaak het 714 01:18:13,600 --> 01:18:14,066 weet jy wat 715 01:18:14,066 --> 01:18:14,866 dan 716 01:18:15,400 --> 01:18:16,466 jy sou hier rondhardloop 717 01:18:16,466 --> 01:18:19,333 soos 'n hoender met afgekapte kop wat 'n uitweg soek 718 01:18:20,333 --> 01:18:22,866 jy sou op dieselfde plek beland as jy nou is 719 01:18:23,433 --> 01:18:28,066 soos die pad ding waaroor jy altyd praat Clark 720 01:18:29,266 --> 01:18:33,033 Ek wil jou net help om vir my te sê wat jy nodig het, ek sal 721 01:18:33,033 --> 01:18:34,200 ek sal ek sal dit doen 722 01:18:36,433 --> 01:18:37,133 ja 723 01:18:37,133 --> 01:18:39,266 ja ja asseblief 724 01:18:42,466 --> 01:18:43,266 oukei 725 01:18:45,700 --> 01:18:48,300 wel, ek wil hê jy moet vir my sê dat ek niks verkeerd gedoen het nie 726 01:18:48,300 --> 01:18:50,666 jy weet dat jy verkeerd was oor my 727 01:18:50,666 --> 01:18:52,200 ek was verkeerd oor jou 728 01:18:52,433 --> 01:18:54,433 ek was verkeerd oor jou 729 01:18:54,433 --> 01:18:55,800 nee nie nie so nie 730 01:18:57,100 --> 01:18:58,633 nie so vinnig nie 731 01:18:58,633 --> 01:18:59,433 oukei 732 01:19:00,433 --> 01:19:02,933 ek bedoel ek wil ek wil eers die toneel stel 733 01:19:06,633 --> 01:19:10,066 kom ons begin goed 734 01:19:10,066 --> 01:19:14,133 die aand toe ek uit my eie huis geskop is 735 01:19:19,133 --> 01:19:20,933 dit was um dit was laat 736 01:19:22,500 --> 01:19:23,800 baie donkerder 737 01:19:28,433 --> 01:19:29,433 ligte asseblief 738 01:19:40,233 --> 01:19:42,900 ek het hierdie oefening saam met haar probeer voordat dit nêrens heen gaan nie 739 01:19:45,133 --> 01:19:45,933 fyn 740 01:19:46,733 --> 01:19:50,500 ek sal dit self doen dis tog nog my huis 741 01:19:54,666 --> 01:19:55,466 对了 742 01:19:57,500 --> 01:19:59,300 dankie dis beter 743 01:20:01,000 --> 01:20:03,800 maar daar is nog steeds 744 01:20:05,300 --> 01:20:06,600 iets af 745 01:20:25,100 --> 01:20:26,500 Clark asseblief 746 01:21:20,600 --> 01:21:21,433 ek is jammer 747 01:21:24,900 --> 01:21:25,866 ek is jammer ek 748 01:21:27,433 --> 01:21:30,733 het die glas gebreek en jou wakker gemaak 749 01:21:33,133 --> 01:21:34,833 ek weet hoe jy daarvan hou om vroeg te slaap 750 01:21:39,600 --> 01:21:41,000 ek was laat by die winkel 751 01:21:43,133 --> 01:21:44,933 ek dink ek het die tyd dop verloor 752 01:21:48,266 --> 01:21:49,666 Ek het voorraad nagegaan 753 01:21:50,500 --> 01:21:55,933 maar ek het gestop vir 'n paar biere kluk Barbara 754 01:21:57,633 --> 01:21:59,466 Ek het voorraad nagegaan 755 01:22:01,533 --> 01:22:03,666 toe stop ek vir 'n paar biere 756 01:22:09,533 --> 01:22:12,200 definieer jou soveel as wat ek wou 757 01:22:13,700 --> 01:22:15,133 want dit is my huis 758 01:22:16,866 --> 01:22:17,733 ek betaal daarvoor 759 01:22:19,433 --> 01:22:22,266 ek betaal vir alles wat ek betaal vir jou om skool toe te gaan 760 01:22:23,333 --> 01:22:25,066 ek betaal vir jou skooltyd 761 01:22:25,800 --> 01:22:27,666 ek betaal vir die dak oor jou kop 762 01:22:29,500 --> 01:22:30,666 jy wil kinders reg hê 763 01:22:31,733 --> 01:22:34,533 maar dit vat geld so iemand moet hier rondwerk 764 01:22:36,900 --> 01:22:40,000 Ek het gesê iemand moet van haar vet gat afklim en hier rondwerk 765 01:22:41,400 --> 01:22:43,200 want jy het 'n argitek geword 766 01:22:43,200 --> 01:22:44,733 ek is 'n fokken argitek 767 01:22:46,400 --> 01:22:48,400 Ek sit net vas om kak meubels te verkoop 768 01:22:48,400 --> 01:22:51,666 want iemand sal nie van haar vet fokken gat af kom en my help nie 769 01:22:51,666 --> 01:22:53,466 ek is nie jou vrou nie, bly in karakter 770 01:22:54,733 --> 01:22:57,733 bly in karakter, ek het haar nog nooit ontmoet nie 771 01:22:58,000 --> 01:22:59,200 fok jou 772 01:23:02,700 --> 01:23:03,500 wat het jy gesê 773 01:23:03,500 --> 01:23:06,066 jy wil weet wat die werklike rede is waarom jou vrou jou verlaat het 774 01:23:06,433 --> 01:23:10,100 dit was nie te alle tye die drink of die struikelende huis nie 775 01:23:10,100 --> 01:23:13,300 of die woede dit was die gekerm 776 01:23:13,733 --> 01:23:15,200 niks is ooit jou skuld nie 777 01:23:15,200 --> 01:23:18,300 is dit jy drink te veel blameer jou werk 778 01:23:18,466 --> 01:23:19,666 jy haat jou werk 779 01:23:19,700 --> 01:23:24,133 blameer die wêreld wat jy uit die huis geskop word blameer jou vrou 780 01:23:24,600 --> 01:23:28,233 jy val my aan en bind my vas, blameer jou brein 781 01:23:28,233 --> 01:23:31,133 jy is jou fokken brein jy dip kak 782 01:23:35,600 --> 01:23:37,033 jy sê dit is my skuld 783 01:23:37,033 --> 01:23:41,100 ja, maar dit is net soos jy bedraad is, is dit nie, nie 784 01:23:50,100 --> 01:23:53,500 hoe hou ek op om dit eerlik te doen 785 01:23:53,833 --> 01:23:55,133 ek het geen fokken idee nie 786 01:23:58,033 --> 01:24:01,800 Ek kan jou nie so baie help as wat ek probeer het nie 787 01:24:03,733 --> 01:24:05,000 dit hang net nie van my af nie 788 01:24:08,800 --> 01:24:10,066 ek kan niemand red nie 789 01:24:20,233 --> 01:24:21,033 nee 790 01:24:24,100 --> 01:24:25,733 ek dink nie ek wil verander nie 791 01:24:28,900 --> 01:24:29,700 ek doen nie 792 01:24:37,433 --> 01:24:38,500 ek hou daarvan hier 793 01:24:43,200 --> 01:24:45,866 vir die eerste keer in 'n lang tyd voel ek soos ek 794 01:24:50,033 --> 01:24:51,733 ek kom reg waar ek veronderstel is om te wees 795 01:24:56,633 --> 01:24:57,433 bly 796 01:24:59,466 --> 01:25:00,266 net waar jy is 797 01:25:05,233 --> 01:25:06,233 maar laat my gaan 798 01:25:36,033 --> 01:25:36,833 ek is jammer 799 01:25:41,100 --> 01:25:41,900 vir wat 800 01:26:13,300 --> 01:26:14,266 jy doen hier binne 801 01:26:21,133 --> 01:26:22,233 dit is Mary 802 01:26:24,066 --> 01:26:25,833 sy is ons terapeut 803 01:26:27,466 --> 01:26:28,633 sy was net weg 804 01:26:31,133 --> 01:26:31,933 nee nee 805 01:26:33,300 --> 01:26:34,466 jy hoef nie bekommerd te wees nie 806 01:26:36,633 --> 01:26:38,666 sy sê ons hoef nie te verander nie 807 01:26:51,066 --> 01:26:52,033 dis oukei 808 01:26:53,933 --> 01:26:55,600 dit is net soos ons bedraad is 809 01:27:01,066 --> 01:27:01,866 gaan 810 01:27:04,133 --> 01:27:10,066 啊啊啊啊 811 01:27:15,066 --> 01:27:20,000 啊啊 812 01:27:21,700 --> 01:27:25,333 啊 813 01:28:01,900 --> 01:28:09,700 哈哈哈哈 814 01:28:35,733 --> 01:28:38,866 啊啊啊 815 01:28:40,000 --> 01:28:46,200 哈哈哈 816 01:30:00,233 --> 01:30:01,033 o 817 01:30:44,333 --> 01:30:45,133 ha ha 818 01:30:47,300 --> 01:30:48,100 ha 819 01:31:35,433 --> 01:31:37,500 vir 'n oomblik stil 820 01:31:39,066 --> 01:31:40,733 stilte protestants privaat 821 01:32:24,000 --> 01:32:27,133 啊啊 822 01:33:24,766 --> 01:33:43,633 啊啊 823 01:33:54,833 --> 01:34:07,900 啊啊啊 824 01:34:31,900 --> 01:34:33,133 is jy oukei is jy oukei 825 01:34:33,500 --> 01:34:34,300 wat de fok is dit 826 01:34:34,800 --> 01:34:35,600 daar is nog een 827 01:34:37,600 --> 01:34:38,400 ma 828 01:34:38,500 --> 01:34:40,733 sy hou net aan om met die trappe op te hardloop jy kan nog goed wees 829 01:34:40,733 --> 01:34:42,066 wat is die spieëls 830 01:34:42,066 --> 01:34:43,533 sy sal die spieëls honderdtwee sien 831 01:34:43,733 --> 01:34:44,466 wat van die ander ouens 832 01:34:44,466 --> 01:34:45,466 gaan hulle nog om die rug 833 01:34:46,466 --> 01:34:48,800 ek weet nie ek weet nie ek weet nie 834 01:35:53,500 --> 01:35:54,300 en 835 01:36:31,666 --> 01:36:34,233 kom op vir die kinders van planeet aarde 836 01:37:18,666 --> 01:37:19,133 hallo 837 01:37:19,133 --> 01:37:20,066 my naam is Phil 838 01:37:22,866 --> 01:37:24,400 en jy is Mary ja 839 01:37:26,900 --> 01:37:31,800 uh ek het gehoop om jou 'n paar vrae te vra vir 840 01:37:34,100 --> 01:37:38,466 'n bietjie verduideliking aan ons kant of dit reg is 841 01:37:45,100 --> 01:37:46,300 uh eerste ding 842 01:37:47,666 --> 01:37:48,066 um 843 01:37:48,066 --> 01:37:52,833 kan jy vasstel hoe jy hier ingekom het 844 01:37:56,433 --> 01:37:57,200 ek loop deur 845 01:37:57,200 --> 01:38:00,900 'n muur in die kelder van 'n meubelwinkel 846 01:38:08,900 --> 01:38:11,500 kan u bevestig dat dit die betrokke plek is 847 01:38:21,300 --> 01:38:22,100 okay goed 848 01:38:22,466 --> 01:38:24,333 so jy het inkopies gedoen of 849 01:38:27,000 --> 01:38:28,200 ek het iemand gesoek 850 01:38:34,466 --> 01:38:35,266 um 851 01:38:41,033 --> 01:38:43,500 het jy hierdie man hier gesoek 852 01:38:48,300 --> 01:38:49,333 waar is ek nou 853 01:38:49,633 --> 01:38:51,833 kan jy net vir my bevestig 854 01:38:52,400 --> 01:38:53,333 is hierdie man hier 855 01:38:53,333 --> 01:38:54,433 die man na wie jy gesoek het 856 01:38:54,433 --> 01:38:56,833 asseblief jammer wat was jou naam 857 01:38:56,833 --> 01:38:57,633 Phil 858 01:38:59,466 --> 01:39:01,833 asseblief Phil waar is ek 859 01:39:02,833 --> 01:39:03,633 ek is nie 860 01:39:11,733 --> 01:39:13,033 ek maak um 861 01:39:13,633 --> 01:39:14,000 jammer 862 01:39:14,000 --> 01:39:22,333 Mike ons maatskappy ons maak mri masjiene of ek moet sê um 863 01:39:22,666 --> 01:39:25,000 ons het vroeër mri-masjiene gemaak 864 01:39:26,800 --> 01:39:27,700 nie meer nie 865 01:39:29,133 --> 01:39:30,333 dit was voor ons 866 01:39:32,933 --> 01:39:33,800 voordat ons gevind het 867 01:39:33,800 --> 01:39:34,600 jy was daar 868 01:39:42,200 --> 01:39:43,000 ja 869 01:39:43,633 --> 01:39:44,433 ek het 870 01:39:46,700 --> 01:39:47,533 en nou 871 01:39:48,066 --> 01:39:48,933 dis my werk 872 01:39:50,600 --> 01:39:52,233 elke dag gaan ek daar in 873 01:39:53,000 --> 01:39:57,900 en ek probeer net probeer om nog 'n bietjie meer uit te vind 874 01:39:58,400 --> 01:40:03,233 i i karteer gebiede na die beste van my vermoë en meer en meer 875 01:40:03,233 --> 01:40:10,700 Ek is oortuig daarvan dat niks in ons leeftyd met niks getrou het nie 876 01:40:10,700 --> 01:40:17,133 en en miskien beteken die hele opgetekende geskiedenis meer as dit 877 01:40:18,833 --> 01:40:20,800 maar ek verstaan dit nie ek nie 878 01:40:20,800 --> 01:40:23,900 ek kan dit nie eers beskryf nie 879 01:40:24,900 --> 01:40:27,900 dit is soos om 'n hond te beskryf vir iemand wat nog nooit 'n hond gesien het nie 880 01:40:29,500 --> 01:40:30,800 vra hom dan om dit te probeer 881 01:40:37,433 --> 01:40:40,100 nou wil jy hê ek moet dit beskryf 882 01:40:42,666 --> 01:40:45,300 en dan sal jy dit neerskryf 883 01:40:45,300 --> 01:40:47,633 en dan wat Maria het jy my laat gaan 884 01:40:47,833 --> 01:40:52,700 ons wil almal dieselfde ding hier hê ons wil net uitvind 885 01:40:52,700 --> 01:40:55,300 selfs 'n bietjie meer 886 01:40:56,633 --> 01:40:58,033 wat gaan met my gebeur Phil 887 01:41:04,300 --> 01:41:07,733 daardie besluit is nie aan my so nie 888 01:41:09,266 --> 01:41:11,433 as ons net kon praat 889 01:41:11,433 --> 01:41:13,466 net ek en jy weet 890 01:41:13,466 --> 01:41:15,733 net soos dit soos twee gewone mense is 891 01:41:17,066 --> 01:41:20,066 ons kan iets hiervan uitpak, ons was albei daar 892 01:41:20,066 --> 01:41:21,333 en en en 893 01:41:21,333 --> 01:41:28,300 en kom op dieselfde bladsy daar is oral deure wat oopmaak 894 01:41:29,100 --> 01:41:30,333 ons weet nie hoekom nie 895 01:41:30,333 --> 01:41:33,600 of wat hulle verbind hulle hou net aan om te gebeur 896 01:41:33,600 --> 01:41:36,400 en en ons weet nie hoe om hulle te keer nie 897 00:03:22,166 --> 00:03:26,633 Ahhh 898 00:30:09,133 --> 00:30:15,633 Chante D'amour die vrywillige stem van my pragtige mej 899 00:30:15,833 --> 00:30:24,400 en Parcier de la traférie mej 900 00:37:41,666 --> 00:37:43,800 Ha ha. 901 00:52:31,866 --> 00:52:42,633 Ahhhh! 902 00:53:04,666 --> 00:53:08,433 Hahaha 903 01:17:52,866 --> 01:17:53,666 Ha ha. 904 01:19:54,666 --> 01:19:55,466 Dis reg. 905 01:27:04,133 --> 01:27:10,066 Ahhhh! 906 01:27:15,066 --> 01:27:20,000 Uh-huh. 907 01:27:21,700 --> 01:27:25,333 Ag! 908 01:28:01,900 --> 01:28:09,700 Hahahaha 909 01:28:35,733 --> 01:28:38,866 Ahhh 910 01:28:40,000 --> 01:28:46,200 Hahaha 911 01:32:24,000 --> 01:32:27,133 Uh-huh. 912 01:33:24,766 --> 01:33:43,633 Uh-huh. 913 01:33:54,833 --> 01:34:07,900 Ahhh